21세기 성서읽기/성서학당

성서의 금융 : 히브리 성서의 화폐 용어

희년행동 2024. 1. 8. 09:54

성서의 금융 : 히브리 성서의 화폐 용어

 

1. ‘쉐켈 שֶׁקֶל무게단위 약 11g.

히브리 성서시대에 가장 많이 사용된 천연화폐(, 금 등)로써 무게를 달아서 사용했다.

왕실에서는 더 무거운 쉐켈(13g)을 사용했다. 민간사용 단위와 달라서 착취의 도구로 이용되었다.

게라 גֵּרָה가장 가벼운 무게단위(0.5g). 곡식의 낱알 또는 콩알을 의미한다.

베카아 בֶּקַע반 쉐켈(6g). ‘쪼개다라는 동사에서 유래한다.

 

2. ‘마네 מָנֶה무게 단위. 50 쉐켈에 해당하는 무게로써 약 500g 정도다.

미나 מִנָּה’ ‘몫을 나누다라는 동사에서 유래한다.

 

3. ‘키카르 כִּכַּר달란트와 같음. 60마네에 해당하는 무게 단위로써 약30-33kg정도다.

키카르는 둥그런이라는 의미에서 유래한다.

왕실에서 사용하는 표준 키카르는 달란트의 두 배정도인데 약60kg정도다.

키카르 자하브 כִּכַּר זָהָב금 한 달란트. ‘자하브는 금을 표시하는 말이다.

키카르 케세프 ּכִּכַּר כֶּשֶׁף은 한 달란트. ‘케세프는 은을 표시하는 말이다.

 

4. ‘솨칼 שָׁקַל무게를 달다.

고대사회는 천연물화폐로써 은 금 등의 무게를 달아서 값을 지불하는 거래에 익숙했다.

미쉬켈레트 מִשְׁקֶלֶת저울 추. 저울을 달 때 사용하는 저울추를 말한다.

 

5. ‘펠레스 פֶּלֶס저울.

평평하게 하다라는 동사에서 왔다.

 

6. ‘모즈나임 מׄאזְנַיִם천칭저울. 양쪽에 두 접시가 놓인 저울을 말한다.

오즈나임 אָזְנַיִם’ ‘두 귀의 청력의 균형이라는 의미에서 왔다.

 

7. ‘메히르 מְחִיר값 또는 매매가격.

 

8. 주조화폐: 유대지역에는 페르시아제국 시절부터 주조화폐가 통용되기 시작했을 것이다.

마카비왕조 시절에는 직접 주조화폐를 만들었다.

예수시대에는 예루살렘성전주조화폐가 통용되었다.

예루살렘 성전화폐